A partir de la coneguda revista històrica L’architecture d’aujourd’hui, Regina Giménez ha desenvolupat un procés de treball que analitza els elements publicitaris i els modifica de manera que en canvien completament el significat. A través d’un exercici d’abstracció, en revela la composició gràfica i ofereix altres lectures de les imatges vinculades a nous materials de construcció de l’època. Les imatges van acompanyades d’un text de Rosa Lleó, que presenta una sèrie de personatges de novel·la que fumen, beuen i parlen –és a dir, viuen– dins aquesta arquitectura d’avui, o d’ahir, que s’anuncia com a moderna i atemporal.